2019-06-18 08:15:50 +0000 2019-06-18 08:15:50 +0000
63
63

如何向别人说明我不想回答他们 "你从哪里来?"的问题?

我住在英国,但并不是本地人,是在过去十年里搬来的。

当我和别人交谈时,经常会有人问我来自哪里。这通常是针对我的口音,因为我是白人,而且因为这不是常见的外国口音,所以我完全接受大多数问我口音的人只是好奇,并没有任何歧视的意思(尽管我确信他们中的一些人有歧视)。尽管如此,出于个人原因,这个问题我还是不愿意回答。

我觉得,即使用我能想到的最礼貌的方式说 “不关你的事"(类似于 "对不起,但我不愿意回答这个问题"),也很可能会让对方大吃一惊,甚至认为我一定是在隐瞒什么潜在的险恶,因为我的反应就好像我问的是一个很私人的问题,而在他们看来,他们只是在聊天。

有时我会用我现在居住的城市的名字来回答,尤其是当我去另一个地方旅行时被问到时,但在大多数情况下,人们坚持说 "我的意思是原来的"。

有没有一种方法可以让我明确表示我不想回答这个问题,同时又不会让对方觉得我对他们有意见,或者我根本不想说话?

答案 (9)

70
70
70
2019-06-18 09:20:09 +0000

这将会是一个令人惊讶的困难,不使人皱眉的情况下,这将是一个惊人的困难。你说的很对,直接拒绝回答问题会被认为是很奇怪的:

因为我的反应就好像我被问了一个很私人的问题,而在他们眼里,他们只是在聊天。像你说的那样,像被问了一个很深的私人问题一样的反应,很可能会让人疏远,因为小谈是与感觉被别人认可和保持积极的面孔的需要有关。最后一个建议用另一个问题来回答这个问题。"你是指我出生的地方还是我长大的地方?",但是,虽然这可能会给人一种 “微妙 "的暗示,让人觉得你是在说什么,但这并不能让人明白你不回答这个问题的原因。你可以通过使用[我的信息](https://en.wikipedia.org/wiki/Face_(sociological_concept)****,并说明你的感受:像'我不喜欢谈论这个话题'这样的事情在过去对我来说是有效的,大多数人都很理智地放弃这个话题。在这之后,把继续谈话的重担压在自己身上,换个话题来强调你不想谈这个话题,并准备好另一个小话题,你可以用这个话题来表现出你对对方的兴趣。我通常会注意到这样的跟进会传递出一个信息,那就是你仍然认可这个人,你重视他们的谈话,如果你再问一个问题,会让他们觉得自己的面子。这样做比诚实的被动攻击性更强,如果可以,我建议你先诚实。但我过去也成功地用'你为什么要问'之类的东西回避过我不想回答的问题。如果你运气好的话,有人会得到暗示,知道他们问了一个你不愿意实际回答的问题。要准备好就你的口音说点小话,或者说点无所谓的东西来回应 "只是,你知道的,表现出一些兴趣 "的评论。这确实有可能完全扼杀谈话,被视为敌意,或者人们没有得到暗示,所以**我真的建议先诚实。老实说,第一种是最简单的。人们喜欢谈论自己,做一个好的倾听者,让对方说出来,问出真诚的问题,会给人留下很好的印象。"要有兴趣,而不是有趣。"这是一个有效的技巧,可以让人觉得你是个不错的人1。第二种需要你分享其他的事情,让别人进一步问你的事情。这一点比较难做到,但它包括了 "我很好!"这样的回答。'我昨晚去了一家很棒的餐厅,你呢?'你呢?"来回应被问到'你好吗'。

作为最后一个注意:正如你说的,你有时会分享你目前居住的城市的名字,如果你想这样做,并避免'不,但最初'的跟进,再次诉诸于第三点,通过告诉别人你的家乡,问他们是哪里人,并问他们是什么地方,然后让他们继续谈论。通过一次问1个以上的问题,我经常有成功的经验,人们都不记得问自己的问题,因为这些问题与第二个问题的主题更不相关。

59
59
59
2019-06-18 12:07:42 +0000

有些人只是想知道这些琐事,不管事后对他们来说是多么的无关紧要。也许你会说一个他们去过的国家,他们会追问 “我喜欢X城市 "或 "纪念碑Z",而其他人只是想知道 "乔治-T是Y-ian”

既然你在过去十年里搬过家,我想你现在住的地方应该是相当舒适的,所以你可以通过谈论你在英国的经历来部分回避这个问题。在这篇由Taiye Selasi在TED上发表的演讲中,她说:

当有人问你从哪里来的时候………..你有时候会不会不知道怎么回答?别问我是哪里人,问我是本地人!

所以你可以回答:

我在坎布里奇郡生活了这么久,我认为这里就是我的家乡!

我在坎布里奇郡生活了这么久,我认为这里就是我的家乡!

我喜欢这里的自然环境,我喜欢这里的自然环境。不得不爱那些自然和环境。

这样可以给人一个提示,让人知道你不想谈论你的国籍,这不是直接否认,也给他们提供了继续小聊的素材,如果这就是最初的目的。如果他们坚持要谈,你可以坦诚相告,说明你不愿意分享你的出生地。

40
40
40
2019-06-18 19:25:11 +0000

我住在西班牙,过去十年来一直都是这样。

经常有人问我从哪里来的,因为我的口音–我在这里呆的时间够长了,我的西班牙口音还算不错,但这也让我更难定位。人们不确定我是否是法国人、英国人、比利时人,甚至可能是加拿大人,谁知道呢?

通常情况下,我对分享这些信息没有什么问题–这是认识人的一部分,也是一个很正常的问题,可以问或被问到。

或者:

我搬了很多地方,住在不同的地方,但我在这里已经住了十年了,现在这里就是我的家了。

然后直接反问:

你呢?

如果他们继续打听,就直接说:

如果你不介意的话,我还是不要说了。

(注意 “如果你不介意的话 "这句话很有修辞性,也很有英国特色–这不是问话,是礼貌性的说:"少管闲事")

就这样应该就结束了。


小编补充一下,感谢网友Rainbacon问我: "当你说你宁可不说的时候,人们一般是怎么回应的? ”

我只对那些反正我真的不想继续和他们说话的人说过,比如说好战的酒鬼。

大多数情况下,当我反问他们一个问题的时候,人们都会很乐意放下话题。

但通常情况下,我不会直接告诉别人,因为这些人通常是我的同事,或者是在社交场合聊天的朋友,如果不直接说我是哪里人,那就会是很奇怪的行为。

21
21
21
2019-06-18 19:10:22 +0000

既然你似乎经常被问到这个问题,我建议你想出一个 “好的 "答案。有创意的、符合你的个性的东西(有趣的、讽刺的、干巴巴的等等,适合你的)会在很多时候给你带来好的结果。小谈不是一问一答,所以直接、完整、实事求是地回答问题往往比含糊其辞的陈述更糟糕,只要能留下大段的空隙继续谈话就可以了。理想情况下,你的罐头式回答会留下这样的开口。对于不愿意和你进行较长时间谈话的人,很容易在以后结束谈话。

你有什么理由不愿意谈你的出身,不管你有什么理由,都是你的事。几乎所有问你这个问题的人都不知道这个理由,很可能不是想挖出不舒服的事实。奖励他们善意的对话尝试,给他们提供继续对话的机会。

以防万一,对于那些意图不那么善意的人,一个大多直接但仍略带回避的回答很可能会使他们澄清他们的问题(因此,"我的意思是最初")。他们认为自己有必要就一个不恰当的谈话话题向你发问。这就类似于问一个你不知道的人,问他们认同的灵修或宗教信仰,或者他们赚了多少钱。很可能,反正你和这些人中的大多数人都不会有很好的联系,所以谈话是没有意义的。

几个直接的例子,根据你的性格来选择和适应:

–讽刺/干瘪。指着过肩而过]"那边。我需要回去吗?” –沉思。"我一直在想办法。你有没有读过[最近的一些心理学书籍]?" –诙谐:"你看了吗?"我来自一个夹在印度尼西亚和巴布亚新几内亚之间的小国。你应该看看空姐们在从那里飞来的航班上想出给你吃什么饭有多难。"

每一句话都表明你已经听到并理解了这个问题,并表示你有继续对话的打算,你可能会选择稍后结束。然而,每一个都完全把谈话的方向从你不想回答的话题上转移了。如果有人在回答完其中一个问题后选择重定向回到你的原点,那么他们显然是在执行任务,你必须决定你是否愿意和他们分享冷冰冰的、硬性的事实(根据他们和你的关系)。我的回答往往是,"活在梦中"。这很符合我的性格,而且经常与我的情况很不相符,因为我回答的人很清楚地观察到了。(例如,买零件修坏了的马桶。)我不相信大多数问这个问题的人是真的想知道我过得怎么样,他们不是在说闲话,就是在说客套话。如果我得到一个疑惑的眼神(例如,收银员在结账时,我经常会说:"这不是我的梦想,但这是某人的梦想。" 更重要的是,如果对方有选择的话,这是个开场白,让对方继续谈话,话题包括(当然不限于,根据经验): –生活(活着、快乐、自由、健康等。其中包括天气) –梦想(或希望、欲望和愿望),因为我提到了 –个人的心态(比如,"你很积极",或者,"我没那么积极") –手头的情况(比如,"你梦想修厕所? “ –(不请自来的)建议 –转移话题,可能是想:"这个问题没有用,让我换个问题吧。”

最重要的是,在这个例子中,我不想因为我的个人情况而回答这个问题。很少有Very rarely我得到一个后续的问题,强迫我回答这个问题。在一个案例中,当它did发生时,我被第三方主动告诉我,强迫问题的人这样做使情况变得很尴尬。

显然,我对我的医生("你怎么样?"是一个必要的事实问题)不这样做,因为你不会对海关检查员(对他们来说,"你从哪里来?"是一个必要的事实问题)。

20
20
20
2019-06-18 21:57:13 +0000

我小时候经常被人取笑我的口音,所以也许我对很多人来说,我的口音有点敏感。

我过去在小范围的谈话中,当小范围的谈话越过界限时,我使用的一个策略是承认问题,并把它作为一个起点,把谈话往不同的方向滑动。例如,你可以说

我过去经常搬家,所以我的口音很难定位。但我在这里住了十年了,短短十年的时间里变化很大,这很有意思。我喜欢城市中心被重新开发的方式……

(也许这不是最好的例子,因为城市发展在某些地区可能是一个有争议的政治问题。但想法仍然是—-切入问题,然后向一个更舒适的方向转移。)

8
8
8
2019-06-18 23:17:38 +0000

**“原点 "是俄罗斯人偶*(不是双关语)。当人们问到这个问题时,根据时间的转盘,有很多种回答方式—-我经常会想,"你想回溯到什么时候?”

主动选择你的回答中的时间范围,是一个很好的机会,既能转移不适感,又能真实而有趣地回答,也许还能揭示出比询问者当初钓到的东西更好、更满意的东西。

我可以说出我的出生地(在美国),这可以满足大多数人的需求,但比较枯燥,而且有的时候出于个人的原因,我也不想说出这些信息。如果有很好的理由让我更近代的起源成为一个谜(或者只是为了分享一些意想不到的东西,可能会让他们更感兴趣),我可能会回答说:"我的祖先来自苏格兰和德国"。我可以告诉他们苏格兰人的开国故事,这就更有意思了–甚至可以说 “我的祖先的传统是我们来自特洛伊"。这样的方法可能比扼杀谈话更有效地开启谈话,这取决于对方的知识和兴趣。

问题本身可以是小菜一碟,也可以是更多。虽然人们往往是为了在自己的脑海中的数据库中为你划出一个指纹,或者是为了让你安心,而不一定是为了搜集信息,但请记住,与任何一个新认识的人在一起,寻找熟悉感和共性也是很自然的。 有些我所欣赏的人,原来并不是非常遥远的亲戚,这让我对我们共同的祖先有了更多的敬意。正如其他人所指出的那样,在适当的基础上选择不回答总是很公平的。

宗教,不仅不会让人感到不舒服,而且还能让我们的联想更加光明。我的信仰包括,人是天主的字面上的后代,所以我不乏说:"我来自天国的家,除非我大错特错,否则你也是如此!” 这句话往往会带来一个微笑,即使没有确切的共识,但很多人都接受了这句赞美。

正如所有的社会事物一样,你的里程可能会有所不同。我认为,在人际关系中,确实不可能找到一个一刀切的程式化方法。规则是失败的,但真正的原则是经得起考验的。诚信永远不会永久的伤痕累累,良好的心态是关键。

5
5
5
2019-06-19 02:09:14 +0000

最小阻力的路径是 “从TOWN_NAME",这里的TOWN_NAME要么是你所在的城市,要么是附近的大城市,要么是你认为你现在居住的地方。你要训练自己说这句话的时候,要自然而然地说出来,没有明显的停顿,但当你掌握了这句话的窍门之后,大多数人都会接受。在社会上有各种关于询问陌生人的禁忌("打探"),尤其是在今天的政治正确的氛围中,质疑一个人的出身是非常危险的。不要屈服于此。坚定地、自信地说你是原籍来自TOWN_NAME,也许要小心翼翼地闪过一个适度的微笑,说 "滚蛋"。如果对方在这一点上仍然坚持,那就说明他们太过分了,你可以指出你不想再和他们继续讨论了。即使对方生气了,其他人也会认为你是正确的一方。

还有一个更厚颜无耻的选择,我更喜欢用在假冒伪劣的人身上(比如推销员想用廉价的 "认识你 "的策略),那就是回答。"这里。” 如果他们问:"真的吗?",用严肃的语气重复说:"是的,在这里。" 其实只有一个原因,一个人会用 “这里 "来回答这样的问题–很少有人会不明白这个暗示。

还有一种更冒险的 "你为什么要问?"。但我发现这是一个让人不满意的选择,大多数时候,对方只是表现得很尴尬,猜测游戏也很少有人会感兴趣—-事实证明,大多数人都不太懂世故。

最后:不要再纠结于自己的口音了。口音并不自动意味着你是个外国人。人有可能因为阶级、种族或文化上属于少数族裔、父母年轻时外出旅行、父母是移民、阶级原因或语言障碍………..等原因而有口音。比如说我,我的童年是在我的出生地以外的国家度过的,尽管我的母语说得很好,但实际上我的母语口音是可以感觉到的。如果我到了我的家乡,人们一定会怀疑,甚至会问,我 "原籍 "在哪里。如果你只是自信地断言自己是英国人,那么无论口音如何,都不应该有礼貌的人询问你。

3
3
3
2019-06-20 22:48:36 +0000

我会,也曾故意含糊地回答:

海外

海外

(在英国,"英吉利海峡对面 “可能就够了)

这是在故意含糊,不能被误解为误解他们的问题,这样就避免了 "我的意思是原本 "的回答。如果他们具体问到哪里,那就是在打探:

我的回答就像我的本意一样具体。

除了有点尴尬的沉默或者 "对不起,我不是有意打探”.oOO(是的,你有),我从来没有人回应过。如果我想保持轻松愉快,我会加入一个笑话(前两个是针对美国的):

对不起,唐尼已经宣称了他的行政特权,我不能在这个问题上发言。如果你认为你不同意,SAD。其他人已经说过了,我可以说,但我不说了。 南极洲以北* 海平面以上* 海平面以下* 海平面以下* 海平面以下* 不是所有的地方都适用,但对我来说足够模糊。

1
1
1
2020-01-14 01:55:12 +0000

我理解你不喜欢这个问题,所以也许你可以试着把谈话的过程改成不那么烦人的路线。

我喜欢用“猜一猜”来回答这个问题,这可能会暴露出一些偏见,但也可能会在人们大多时候都是好言相劝的时候,把问题理清。我确实来自第三世界国家,所以如果有人问我是哪里人,我可能会因为被歧视而有点忐忑不安。如果人们猜测是邻国或 “好 "国家,我确实会排除很多这种担心。我还没有被告知我来自同一个国家的不同地区(这是我压制口音的目标)。

你甚至可能会说"知道这口音的人都知道我是从哪里来的!”。这说明你对自己的家乡很自豪,通常会引起别人的尊重。

的技巧是,你不要无缘无故地拒绝回答,而是坚持让对方继续猜测。一般人可能会因为时间长了就会感到厌烦,就会转移话题。 所以你要检查一下你的人的理由,你希望或不愿意回答。

2-当别人猜对了,你想告诉他们什么?我会用 “你为什么这么想?你见过这个地方的人吗?"。他们的回答通常会让你更舒服。"吃过那里的炒货 "或者 "我在机场工作"。有偏见的人往往对自己不喜欢的人了解得很少(因此用 "偏见 "一词代替了 "怨恨")。你也可以直接用 "继续猜测……….. "来回答,也许国家是对的,但地区不详。也许你可以否认推理,以误导对方。